Hola fefo,en España también se utiliza zafar,escaquearse es un modo como más de la calle.
Es un poco como jerga callejera,por lo menos a mi modo de entender.
Hay muchas palabras de nuestro idioma que son conocidas por todos,pero a las que les damos un uso distinto o simplemente conocemos pero no les damos uso.Por ejemplo,en latino América se suele decir mucho..te amo..sinembargo en España,suena como muy cursi y decimos te quiero.Los latinos siempre dicen mi papá o mi mamá,aqui en España nadie cuando es adulto los llama así,decimos mi padre o mi madre,papa o mama,suena como infantil.Es curioso la percepción de un mismo idioma dependiendo de donde se hable,no?je,je.
Ojo no digo que sea menjor ni peor ni me estoy burlando de nadie,simplemente digo como se habla aqui y como nos suenan aqui según que cosas como ejemplo.Seguro que para vosotros también habran cosas del español que nosotros decimos y que vosotros nunca diriais,como coger,que por allá se le da otra connotación,je,je,je.saludos.