And for women, the urinary system is not connected to the reproductive system*, so I don’t see what benefit there’s meant to be in pissing after sex. The main reason for a woman to go the bathroom after sex is just to clean up so as to avoid having a vagina full of stale semen.
*cue long and tedious debate about the nature of female ejaculation…