Antonio, no se si vale la pena cortar el tubo de tu hanger, al ser de acrilico creo que se te podria rajar o quebrar. Yo, en tu caso intentaria colocarle algo de goma o hacer un cilindro de silicona para colocarle adentro sin tener que cortarlo y que se pueda retirar sin estropear el tubo original, posiblemente quedara sin funcion la valvula donde se coloca la bomba al taponear el final del tubo pero no la necesitaras si logras colocarte el hanger sin dejar aire dentro.
Erdosain, son muy parecidos, el principio es el mismo.
Lo que a mi me llama mas la atencion son las mangueras de siliconas que utilizan para sellar entre el pene y el tubo.
Me parece que sabiendo donde comprar esas gomas seria muchisimo mas facil fabricarse un Vac-hanger. A cualquiera que sepa donde comprar ese tipo de magueras de silicona, les pido agradecidamente que comparta la informacion.