Discussioni in italiano

Salve a tutti..

Sto cercando corrispondenti italiani come me sia newbie che esperti per scambiare pareri e consigli.

Grazie,ciao.

eccomi !

Siamo sempre piu italiani in questo forum..

Sarebbe interessante creare un forum free tutto italiano..

Ciao e buon PE

P.S funziona davvero!

Ciao, buon PE e fortuna buona! :)

Ma grandi :-) !

Interessante l’idea del forum in italiano.ci vorrebbe qualcuno che ne sa :-\

a come stai amico

Ciao qualcunodall’inferno, ecco un altro parlante italiano

Non sono decisamente un novellino anche se il guadagno non è stato elevatissimo in questi anni ;) , ma comunque sono italiano anch’io. Non so però se siamo abbastanza perché ThunderSS possa permetterci di creare un forum di lingua italiana e se lo ritenga opportuno (si potrebbe magari fare un sondaggio per un censimento di quelli che sono interessati, non importa se italiani o parlanti italiano); a questo proposito tenete conto che in confronto i membri che parlano spagnolo non sono pochi, quindi è normale che possano giovarsi di forum specifici.

Inoltre non sottovalutate il fatto che, se avessimo il via libera, servirebbe gente che traduca in italiano almeno parte dell’ottima documentazione che già c’è e qualcuno che si presti a fare il moderatore (io non avrei problemi a collaborare un po’, ma è evidente che serve uno sforzo continuativo).

P.S. senza offesa, la prossima volta cercate di tenere conto anche dei molti che non parlano italiano, che magari non hanno capito una parola dei nostri discorsi e potrebbero essere giustamente alterati per una deriva in lingua straniera su un forum generalista :P

——

I’m not really a newbie, even if I seem definitely to be a hard-gainer for the time being (not so much gain) ;) , anyway I am Italian too.
I don’t know if we are numerically enough to uphold the creation of an Italian-speaking forum and if ThunderSS will agree to let it start. (maybe we might create a poll for interested members’ census, no matter if Italians or Italian language-speaking); to this end please take note that i.e. Spanish-speaking are not few, so it’s right for them to have specific forums.

BTW, if it is OK, don’t forget we would need people who translate in Italian a share of the great documentation already existing here, and someone willingly to be a moderator (I really shouldn’t have any problem to cooperate, but we would need a continuous effort).

Hi tipi! Come sono supposto di leggere questa tribuna? Penso che Thundersplace dovrebbe fare un’altra tribuna in italiano.

Ciao ragazzi!

L’idea di un forum italiano mi sembra prematura, e poi ci priverebbe del contributo di tanti utenti esperti dal resto del mondo. Non mi pare che ci siano molti veterani italiani. Giusto?

Comunque un saluto a tutti i connazionali e buon PE!

Se ci è versione italiana qui, Thundersplace potrebbe avere membri più italiani. Don’t you think so? :)

Ehilà!! Ci sono anch’io! Ho fatto un bel passo avanti col jelq, adesso sto iniziando l’hanging!

Un forum in italiano sarebbe una figata dai che bello!!

Ce ne siamo di italiani. Avete visto a fresnillo?

So che anche lui è qui.

Devo chiedergli che nick si è dato.

Someone se ti fai vivo vedrai I progressi.notevoli.

Ciao

La pensavo anch’io come te, ma credo che questo thread debba servire più che altro ad aiutarci a comprendere meglio le tecniche descritte in inglese negli altri thread, perciò mettersi a tradurre in inglese conversazioni in cui si chiedono in italiano chiarimenti su questioni descritte in inglese diventa quantomeno bislacco :) Cmq ci son stati diversi altri thread in italiano e in altre lingue, e thunder, che io sappia, non ha mai protestato o chiesto che venissero eseguite le traduzioni in inglese dei post.

Ciao a tutti!! Il forum italiano c’è già!! Abbiamo soltanto bisogno di persone che contribuiscano alla sua crescita!!
Vi do I link..

http://www.forumcommunity.net/?c=44638

In più c’è anche un gruppo di yahoo! Si chiama anche esso jelqitalia! Abbiamo bisogno di tutti voi!