How about this,
If water does press upon the penis as marinera states will that not have the effect of raising the internal pressure higher for the same gauge reading with air ?
so 5hg on the gauge with water pressure inside the penis is higher than 5hg on the gauge in air ?
Isn’t the the internal pressure a sum of all the forces acting on it both internal and external ?