This thing is really appealing to me because of the "all in one" and discrete factor.
On the other hand, I have the Harbor Freight Brake Bleeder pump, which would work fine for water pumping. I am sure you could find something similar in Sweden at an auto parts store. Here is a picture of it:
Harbor Freight Tools – Quality Tools at Discount Prices Since 1977
The brake fluid reservoir would collect any water and prevent damage to the pump.
My main problem is I am either too lazy to set it up or too pressed for time to set it up. I am stealth, so my time is limited. The one time I tried water there were too many steps to go through. There was also water left in the hose that did not evaporate for days.
So that makes the bathmate attractive. The price gives me pause, though, every time I think about ordering it.
On the other hand, writing this makes me realize that my best bet is to make two sets of hoses. (why didn’t I think of this before!?!?).
One set for air pumping, one set for water pumping. The only think I will need to buy to do this is an additional Male connector for connecting hose to cylinder.